Archivo mensual: agosto 2020
¿BARTOLOMÉ O NATANAEL? NOMBRE EXTRAÑO
Celebramos hoy una fiesta especial: la liturgia nos dice que es la fiesta del apóstol san Bartolomé. El evangelio nos habla de un discípulo de Jesús llamado Natanael. En las listas de los apóstoles de los evangelios sinópticos aparecen Felipe … Sigue leyendo
Publicado en General
Deja un comentario
BARTHÉLEMY OU NATHANAËL? L’ÉTRANGE NOM
Aujourd’hui, nous célébrons une fête spéciale : la liturgie nous dit que c’est la fête de l’apôtre saint Barthélémy. L’Évangile, étonnamment, nous parle d’un disciple nommé Nathanaël. Dans les listes des apôtres des Évangiles synoptiques, Barthélémy apparaît après Philippe. Et … Sigue leyendo
Publicado en General
Deja un comentario
LA CLAVE SECRETA DEL REINO DE DIOS
Tener llaves, disponer de contraseñas… es siempre señal de poder. Las llaves dan acceso a lo inaccesible. Hasta en el mundo de la informática son muy importantes las claves: quien dispone de las claves puede entrar hasta lo más íntimo; … Sigue leyendo
Publicado en tiempo litúrgico
Deja un comentario
LA CLÉ SECRÈTE DU ROYAUME DE DIEU
Avoir des clés, avoir des mots de passe… c’est toujours un signe de pouvoir. Les clés donnent accès à l’inaccessible. Même dans le monde des technologies de l’information, les clés sont très importantes : quiconque possède les clés peut entrer … Sigue leyendo
Publicado en General
Deja un comentario
MARIA, LA REINA… DEL ÚLTIMO PUESTO
Cuando la humanidad era regida por emperadores y emperatrices, por reyes y reinas, los cristianos proclamábamos que Jesús era el Rey y emperador del Universo, y que María -su madre- era la Reina y emperatriz de todo lo creado. Ahora … Sigue leyendo
Publicado en María en la comunión de los Santos, tiempo litúrgico
2 comentarios
MARIE… LA REINE DE LA DERNIÈRE PLACE
Lorsque l’humanité était gouvernée par des empereurs et des empératrices, par des rois et des reines, nous, les chrétiens, avons proclamé que Jésus est le Roi et l’Empereur de l’Univers, et que Marie – sa mère – était la Reine … Sigue leyendo
SACRIFICE DE LA LOUANGE or SACRIFICE DE LA SOUFRANCE?
La météo nous surprend chaque jour avec quelque chose de nouveau : soleil, pluie, froid, chaleur, printemps, été, … La liturgie nous surprend aussi chaque jour avec un nouveau message. Aujourd’hui, nous célébrons la mémoire d’un saint pape, Pie X. … Sigue leyendo
Publicado en General
Deja un comentario
LE BUT, LA SOURCE ET LA CROISSANCE DANS L’AMOUR (à la mémoire de saint Bernard)
Il est frappant de constater que l’abbé d’un monastère médiéval a consacré toute une série de conférences à commenter pour ses moines le livre du Cantique des Cantiques. Et c’est ce qu’a fait le grand abbé Saint-Bernard, dont nous célébrons … Sigue leyendo
Publicado en Textes en français, tiempo litúrgico
Deja un comentario
EL ESPÍRITU – CORAZÓN DE MARÍA (en la memoria de san Juan Eudes)
Antes de que estallara la revolución francesa, estalló otra revolución silenciosa: la revolución del corazón. El papa Francisco quiere que esa revolución continúe y la denomina la revolución de la ternura. Solo la ternura hace que el corazón no se … Sigue leyendo
Publicado en General
Deja un comentario
L’ESPRIT – LE COEUR DE MARIE (le jour de la mémoire de Saint Jean Eudes)
Avant que la Révolution française n’éclate, une autre révolution silencieuse a éclaté : la révolution du cœur. Le pape François veut que cette révolution se poursuive et l’appelle la révolution de la tendresse. Seule la tendresse empêche le cœur de … Sigue leyendo
Publicado en General
Deja un comentario